Nové kurzy! / New courses!
Ahoj!
Pořád jste se ptali, tak se konečně dočkáváte. Ke kurzům se vrátíme první týden v říjnu, tzn. počínaje 3. říjnem. A ano, plurál čtete správně: Budeme mít kurz pro začátečníky, pak pokračovací kurz pro mírně pokročilé, a nakonec se k nám přidá nový kamarád z Itálie, který povede kurz Boogie Woogie. Přesné dny a časy ještě nevíme, to teď záleží na dostupnosti tanečních sálů, ale to se také brzy dozvíte. Prozatím stále platí, že pokud vyplníte formulář na přihlášení, projevujete tím jen zájem, nerezervujete si tím místo. Takže prosíme ještě tak dva týdny vydržte, my se zase ozveme. A když ten formulář vyplníte, pošleme vám připomínku e-mailem. :)
Hi there!
You've kept asking, so we're finally delivering. We will be returning to courses in the first week of October - that is, starting on the 3rd of October. And yes, you're reading the plural correctly. We will be organizing a beginner's course, then a followup intermediate course, and finally we'll have a new Italian friend join us to teach Boogie Woogie. Exact days and time slots will be announced later, we don't know them yet, we're waiting for the availability of dance rooms. In the meantime it is still the case then if you fill out the registration form, you are declaring your interest, not reserving a spot. So please be patient for another two weeks or so, and we'll get back to you. And if you do fill out that form, we'll notify you by e-mail. :)