Lindy Hop 1

Kurz Lindy Hopu pro začátečníky startuje ve druhém týdnu v únoru a bude probíhat každou středu od 18:00 v Besedě (vizte níže). Neočekáváme žádné předchozí zkušenosti ani s jinými tanci, všechno tě naučíme. Obzvláště tě chceme ujistit, že stydět se vážně nemusíš. :)

Kurz bude probíhat mezi 12. 2. 2025 a 16. 4. 2025.
Prosíme registrujte se do 5. února, do týdne před začátkem.

Umíme vyučovat v češtině a angličtině zároveň, ale pokud budou všichni mluvit jedním jazykem, bude to snazší. :)

Na první lekci můžeš přijít zdarma jen na zkoušku a kdyžtak zaplatit až když se ujistíš, že swing je supr. ;)
Že první lekce je na zkoušku ale neznamená, že na ní nemusíte přijít. Naopak, ta první je kritická.

Co když nemám partnera/partnerku?

Zaregistruj se individuálně, čím dříve tím lépe. Samostatné zájemce párujeme interně. Pokud tě však nespárujeme, nebudeme tě moci do kurzu pustit, takže se ptej kamarádů a kamarádek, jestli se nechtějí přihlásit taky. Můžeme vás pak spárovat později a dodatečně přiznat párovou slevu.

Our Lindy Hop course for beginners starts in the second week of February and will take place every Wednesday at 18:00 at Beseda (see below). We have no expectations of previous experience even with other dances, we'll teach you everything. We especially want to assure you that there's no need to be shy. :)

Course will run between 12. 2. 2025 a 16. 4. 2025.
Please register before on February 5th, one week ahead.

We can teach in Czech and in English at the same time, but if everybody can speak the same language, it'll be easier. :)

You can come for the first lesson without paying and then pay after you make sure that swing is awesome. ;)
The first lesson being free to try does not mean that you don't have to attend it. The first lesson is critical.

Cena je nyní nižší, protože zaučujeme nové lektory a lektorky.

The price is now lower, because we're onboarding fresh lecturers.

 Kurzovné zahrnuje 10 lekcí.

Registrace je nyní uzavřená. Samostatní leadeři
jsou však dále vítáni!

The price includes 10 lessons.

Registration is closed. However, individual leaders
are still welcome!

Místo a čas

Place and Time

Tancovat se budeme učit na adrese Na Sadech 2036/18. Vejdete do průchodu, projdete veklými skleněnými dveřmi a pak se setkáme v jednom z malých sálů, další info dostanete e-mailem. Uvidíme se tam každou středu 18:00-19:30. První hodinu trvá aktivní výuka, pak s námi můžete zůstat tancovat do 19:30 - pro cvik nebo pro zábavu. :-)

We're going to be learning dancing at the address Na Sadech 2036/18. You walk into the alley, walk through the large glass door, and they you'll find us in one of the smaller dance halls (more info later). We'll see each other every Wednesday 18:00-19:30. The lesson takes an hour, but then you can stay with us till 19:30 to dance more - for practice or for fun. :-)

Platba

Payment

Číslo účtu: 4206942069/2010 (Fio banka)
Majitel účtu: Budějcký Swing z.s.
Do zprávy pro příjemce napište jméno registrovaného - ať platíte jen za sebe či za pár.

IBAN: CZ33 2010 0000 0042 0694 2069
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Account number: 4206942069/2010 (Fio bank)
Account owner: Budějcký Swing z.s.
Type the registered person's name into the message-for-recipient field regardless of whether you're paying for a single person or for a couple.

IBAN: CZ33 2010 0000 0042 0694 2069
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX